Coquette: n.
1 a flirtatious woman
2 a crested Central & South Am. Hummingbird [Lophornis is one]
Coquetry n. ; coquettish adj. ; coquettishly adv. ; coquettishness n.
ORIGIN 17th century: from French (of course, right?) feminine of coquet ‘ wanton’, which is the diminutive of coq (in other words ‘cock’)
Flirtatious ORIGIN C16: originally used in the sense ‘give someone a sharp blow’; the earliest noun senses were ‘joke, gibe’ and ‘flighty girl’
Apparently symbolic in etymology, composed of the elements fl- and –irt (both suggesting sudden movement. Cross reference FLICK
Flick: make/cause to make a sudden quick movement ; propel with a quick movement of the fingers
Flick through ; a flick through ; the flicks ; give someone the flick (casually reject) ; flicky
ORIGIN: MIDDLE ENGLISH: symbolic (like flirt) of fl- frequently begins words denoting sudden movement
Wanton: immodest ; luxuriant ; promiscuous
ORIGIN MIDDLE ENGLISH wantowen ‘rebellious, lacking discipline’, from wan- ‘badly’ + Old English togen ‘trained’